À noter : L’eau potable est traitée et entraîne des coûts. Son utilisation parcimonieuse est requise pour les citoyennes et citoyens desservis par le réseau d’aqueduc de la Municipalité.
Aperçu du service
Cette page regroupe les principales informations concernant l’eau potable, le réseau d’aqueduc, l’utilisation extérieure de l’eau, les puits privés, les égouts et les installations septiques sur le territoire de la municipalité.
Eau potable
Des échantillonnages sont effectués sur le réseau d’aqueduc municipal afin de s’assurer de la qualité de l’eau et de protéger la santé des citoyens qui la consomment.
Égouts et fosses
Les bonnes pratiques dans le réseau d’égout et le respect des consignes de vidange des installations septiques contribuent au bon fonctionnement des infrastructures.
Qualité de l’eau potable
Des échantillonnages d’eau sont pris sur le réseau d’aqueduc de la municipalité deux fois par mois afin de s’assurer de la qualité de l’eau.
Analyses régulières
Les échantillonnages permettent de suivre la qualité de l’eau distribuée par le réseau d’aqueduc municipal.
Transmission des résultats
D’emblée, les résultats des analyses sont envoyés au ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques (MDDELCC) afin d’avoir un suivi pour assurer la santé des citoyens qui consomment cette eau.
| Rapports | |
|---|---|
| Bilan sur la qualité de l'eau potable 2025 | Ouvrir |
| Bilan sur la qualité de l'eau potable 2024 | Ouvrir |
| Rapport 2024 sur la gestion de l'eau potable | Ouvrir |
| Rapport 2023 sur la gestion de l'eau potable | Ouvrir |
| Rapport 2022 sur la gestion de l'eau potable | Ouvrir |
| Programme protection accrue des sources d’eau potable (PPASEP) | Ouvrir |
| 2019-06-11 - Résultats de l'étude sur les conditions hydrogéologiques - INRS | Ouvrir |
| Synthèse des études sur le LET-LES d'Armagh | Ouvrir |
| Dossier de presse - MRC Bellechasse - Avis technique en hydrogéologie | Ouvrir |
| Avis technique en hydrogéologie - ARRAKIS consultants inc | Ouvrir |
| Rapport - ARRAKIS consultants inc | Ouvrir |
| Rapport - INRS | Ouvrir |
| Rapport sur les prélèvements d'eau - Octobre 2014 | Ouvrir |
Avis d’ébullition et bris d’aqueduc
Certaines situations peuvent nécessiter des avis préventifs ou des interventions rapides afin de protéger la santé publique et de maintenir le bon fonctionnement du réseau.
Avis d’ébullition
Bien que très rare, il peut arriver qu’un avis de faire bouillir l’eau soit émis de façon préventive ou lorsqu’une ou des bactéries sont détectées dans l’eau potable.
Cette mesure est obligatoire et sa durée peut varier en fonction des résultats des analyses effectuées.
En cas d’avis d’ébullition, la municipalité avise ses citoyens par la poste, via son site Internet et/ou par le système d’alerte automatisé.
Bris d’aqueduc
Si un bris d’aqueduc survient sur votre terrain ou à l’intérieur de votre résidence, vous devez communiquer avec un plombier.
La Municipalité n’est responsable que des bris survenant sur la voie publique.
Communiquez sans tarder avec le directeur des travaux publics si vous remarquez une fuite d’eau.
Nettoyage du réseau
Afin d’enlever le calcaire ainsi que les particules de fer et de rouille dans les conduites du réseau d’aqueduc, la municipalité procède au nettoyage du réseau.
Objectif du nettoyage
Le nettoyage permet de maintenir la qualité de l’eau potable et de s’assurer du bon fonctionnement du réseau et des bornes-fontaines.
Inconvénients temporaires
Le rinçage du réseau peut apporter des inconvénients temporaires, comme une diminution de la pression et une coloration brunâtre de l’eau. Malgré cette coloration, l’eau demeure potable.
Recommandations
Nous recommandons de ne pas faire de lessive durant le nettoyage du réseau et de laisser votre robinet d’eau froide couler 15 minutes sous surveillance ou jusqu’à ce que l’eau redevienne translucide afin d’éliminer tout résidu qui pourrait être présent dans la tuyauterie de votre maison.
Avis annuel
Chaque année, un avis est publié dans le journal l’Armagh’joie pour vous informer des jours où le nettoyage du réseau est effectué.
Utilisation extérieure de l’eau
L’utilisation extérieure de l’eau potable est encadrée afin de favoriser une consommation responsable et de préserver les réserves d’eau.
Arrosage manuel
L’arrosage manuel, à l’aide d’un tuyau muni d’un dispositif à fermeture automatique, d’un jardin, d’un potager, d’une boîte à fleurs, etc., est permis en tout temps.
Pelouses et végétaux
L’arrosage des pelouses, haies, arbres, arbustes et autres végétaux distribué par des asperseurs amovibles ou par des tuyaux poreux est permis uniquement de 20 h à 23 h selon les règles suivantes.
- Adresse paire : un jour où la date est un chiffre pair.
- Adresse impaire : un jour où la date est un chiffre impair.
Nouvelle pelouse, plantation ou aménagement paysager
Il est permis d’arroser tous les jours aux heures prévues une nouvelle pelouse, une nouvelle plantation d’arbres ou d’arbustes et un nouvel aménagement paysager, pour une période de 15 jours suivant le début des travaux d’ensemencement, de plantation ou d’installation de gazon en plaques.
Lavage des véhicules
Le lavage des véhicules est permis en tout temps à la condition d’utiliser un seau de lavage ou un boyau d’arrosage muni d’un dispositif à fermeture automatique.
Entrées, trottoirs, patios et murs extérieurs
Le lavage des entrées d’automobiles, des trottoirs, des patios ou des murs extérieurs d’un bâtiment n’est permis que du 1er avril au 15 mai de chaque année ou lors de travaux de peinture, de construction, de rénovation ou d’aménagement paysager justifiant le nettoyage.
Important : En cas de baisse des réserves ou de bris du système de filtration de l’eau potable, ces autorisations peuvent être modifiées en tout temps.
Puits privé
Si vous avez un puits privé, n’oubliez pas que vous êtes responsable de vous assurer de la qualité de l’eau afin de protéger votre santé et celle de vos proches.
Égouts
Les lingettes, les serviettes hygiéniques, les tampons et les produits similaires ne doivent jamais être jetés dans la toilette. Ils doivent être déposés à la poubelle.
Attention à ce que vous jetez dans les toilettes
Contrairement au papier de toilette, les lingettes désinfectantes ou démaquillantes, tout comme les serviettes hygiéniques et les tampons, ne se désagrègent pas dans les conduits.
Ces produits n’ont pas leur place dans la toilette et le réseau d’égout. Ils sont destinés à la poubelle.
Conséquences possibles
-
Le remplacement d’une pompe coûte plusieurs milliers de dollars.
-
Le blocage des tuyaux peut mener à un refoulement d’égout dans les résidences.
-
L’usure prématurée des pompes nécessite leur remplacement hâtif.
-
L’usure anormale des pompes peut augmenter les coûts d’entretien des stations de pompage.
Responsabilité collective
Un refoulement d’égout peut mettre une résidence à risque d’évacuation pendant plusieurs jours et obliger le nettoyage de la demeure.
Il est de notre responsabilité à tous d’agir afin d’éviter ces désagréments coûteux. Nous comptons donc sur chacun de vous pour jeter vos lingettes, serviettes hygiéniques et tampons dans la poubelle.
Vidange de fosses septiques
Avis aux propriétaires de résidences ou bâtiments ayant à disposer d’eaux usées et qui ne sont pas raccordés à un réseau d’égout.
Mandat de vidange
La MRC de Bellechasse a mandaté Les entreprises Claude Boutin inc. pour effectuer les vidanges d’installations septiques de son territoire.
Présence et rendez-vous
Lors de la vidange, votre présence n’est pas requise et aucune prise de rendez-vous n’est possible.
Fréquence des vidanges
La vidange des résidences permanentes est faite aux deux (2) ans et celle des résidences saisonnières, comme les chalets, aux quatre (4) ans.
Horaire des vidanges
Les installations septiques des résidences de la municipalité seront vidangées selon l’horaire prévu. Un horaire détaillé vous sera expédié par la MRC de Bellechasse deux (2) semaines à l’avance, à votre résidence permanente.
| Année | Installations visées |
|---|---|
| 2022 | Résidences permanentes et saisonnières |
| 2024 | Résidences permanentes seulement |
| 2026 | Résidences permanentes et saisonnières |
| 2028 | Résidences permanentes seulement |
Consignes à respecter
Avant la visite du camion de vidange, veuillez prévoir les éléments suivants afin d’assurer le bon déroulement de l’intervention.
-
Dégager le couvercle de votre fosse ou de votre puisard en prévoyant un dégagement d’environ 4 pouces autour du couvercle afin que le vidangeur puisse le soulever facilement.
-
Laisser le couvercle sur la fosse.
-
Si vous ne pouvez être présent la journée de la vidange, localiser votre fosse à l’aide d’un piquet facilement repérable.
-
Si vous possédez plus d’une fosse, identifier clairement toutes les fosses à vidanger.
-
Si le chemin d’accès à votre propriété est muni d’une barrière, la débarrer et l’ouvrir.
-
Afin d’éviter les erreurs, votre numéro civique doit être lisible de la voie publique.
Crédit d’impôt remboursable
Un crédit d’impôt remboursable a été instauré afin d’appuyer financièrement les propriétaires qui doivent mettre aux normes leurs installations septiques.
Travaux admissibles
Les travaux doivent être exécutés par un entrepreneur qualifié en vertu d’une entente de service conclue après le 31 mars 2022 et avant le 1er avril 2027.
Information supplémentaire
Pour plus d’information, consultez la page Web du ministère des Finances à propos du crédit d’impôt remboursable pour la mise aux normes d’installations d’assainissement des eaux usées résidentielles.
Formulaire
Les citoyens qui souhaitent se prévaloir du crédit d’impôt doivent remplir le formulaire produit par Revenu Québec.
Règlements de la MRC de Bellechasse
Les règlements suivants concernent le Service de gestion des eaux usées de la MRC de Bellechasse.
Règlement no 311-25
Règlement relatif à l’émission des permis et certificats pour le Service de gestion des eaux usées de la MRC de Bellechasse.
Règlement no 310-25
Règlement relatif à l’entretien des installations septiques avec système de traitement tertiaire de désinfection par rayonnement ultraviolet.
Vidange d’urgence
Lors d’une urgence, veuillez communiquer directement avec la MRC de Bellechasse.
Téléphone
Délais et frais
Les journées consacrées aux urgences sont le mardi et le vendredi.
En dehors de ces journées, Les entreprises Claude Boutin répondront à votre urgence dans un délai de 48 heures suivant la demande.
Des frais vous seront chargés par la MRC.